25.10.2017 00:07
Взбешенный Грожан, болтающийся шлем Хартли и Магнуссен, который мешает всем – самые интересные радиопереговоры минувшего уик-энда в Остине.
В первой тренировке у Брендона Хартли шлем оказался плохо закреплен
Хартли: «Единственная проблема – у меня болтается шлем. Если можно заменить его, то было бы здорово».
Toro Rosso: «Я не думаю, что у нас хватит на это времени до конца сессии, Брендон».
Феттель постарался избегать Магнуссена...
Феттель: «О, Магнуссен решил погеройствовать. Не исключено, что он будет меня блокировать».
Ferrari: «Окей, тогда езжай медленнее».
... а вот Грожану избежать Магнуссена не удалось – своего напарника по Haas Кевин заблокировал. Ну хоть кого-то.
Грожан: «Эээ... может он, эм... уйдет с дороги? Пожалуйста... Оу! Прекрасный пример уважения от Кевина!».
Шлем Хартли продолжает болтаться и во второй тренировке
Toro Rosso: «Ну? А как твой шлем сейчас?»
Хартли: «Все еще болтается, но гораздо лучше, чем раньше».
Red Bull попросила обоих пилотов выезжать за траекторию на круге заезда в боксы, чтобы проверить, как машина ведет себя на неровностях
Red Bull: «Даниэль, езжай по левой стороне трассы».
Риккардо: «***! Кажется, я отбил себе зад...»
Red Bull: «Окей, спасибо, поняли, хорошие данные».
Ура! В третьей тренировке шлем Брендона наконец перестал болтаться
Toro Rosso: «Ну как?»
Хартли: «Со шлемом все в порядке».
Toro Rosso: «Фух. Мы счастливы!»
В квалификации Магнуссен помешал Пересу
Перес: «Что делает Магнуссен? Какого *** он вытворяет? Он опять делает то же самое! Всегда одно и то же! Это непрофессионально».
Гы-гы-гы... ой-ой-ой!
Red Bull: «Четвертое место, приятель, хорошая работа».
Риккардо: «*******, да, парни. *******!»
Red Bull: «Ты поставил в точности такое же время, что и Райкконен, но сделал это на 20 секунд раньше. У нас получилось, отличная работа».
Риккиардо: «Гы-гы-гы, ой-ой-ой!»
Red Bull: «Это был хороший круг. Результат квалификации: Хэмилтон...»
Риккиардо: «Хочешь, чтобы я продолжал? Ой-ой-ой, гы-гы-гы-гы!»
В гонке Алонсо был удивлен стратегией, которую выбрала команда
Алонсо: «Отставание от машин впереди... Я их уже вижу. Было бы хорошо узнать, на какой мы стратегии. Я еду иначе... Так, мы остаемся на стратегии...?»
МcLaren: «Фернандо, план В, план В».
Алонсо: «Что? B?!»
После пит-стопа Хэмилтона к нему приблизился Феттель. Однако гонщики по-разному оценили расстояние друг от друга.
Хэмилтон – Mercedes: «Он довольно близко, парни... Как так вышло, что он подобрался так близко?»
Феттель – Ferrari: « Слишком далеко... Извините, он слишком далеко».
Кими рассердился на команду
Ferrari: «Переключатель турбо на шесть, Кими. Все это для того, чтобы топливо...»
Райкконен: «Да, да! Но сейчас моя машина очень плохо отрегулирована, нам нужно вернуться назад на прежние настройки... Турбо, или что-то еще, я не знаю...»
Ferrari: «Хорошо, верни турбо на "пять"».
Райкконен: «*****!»
Алонсо не смог поверить в отказ мотора Honda
Алонсо: «Кажется сломался двигатель».
McLaren: «Останавливайся, пожалуйста».
Алонсо: «Я не могу в это поверить. Очередные шесть-восемь очков».
McLaren: «Да, приятель, я знаю. Останавливайся, и затем мы сойдем с дистанции».
Серхио Перес уже традиционно просит команду пропустить его вперед напарника
Перес: «Нам нужно опередить Эстебана, чтобы поднять темп. Я гораздо быстрее».
Force India: «Поняли».
Перес: «Сайнс близко. Мой темп гораздо выше. Вы можете сказать Эстебану пропустить меня?»
Force India: «Чеко, нам нужно беречь машину. Эстебан сейчас это и делает».
Грожан ругает команду, та отвечает ему взаимностью
Финальный отрезок Грожана на шинах Soft составил 39 кругов. Француз был очень недоволен деградацией резины, ругался на команду и захотел сойти с дистанции.
Грожан: «Что происходит? Я серьезно! Думаю, нам нужно остановить машину. Нет смысла ехать до конца. Я вижу, что шине *****! Что мы творим, парни? Серьезно...»
Haas: «Заткнись!»
Грожан: «Не ты здесь рискуешь своей жизнью! Шины полностью износились!»
Haas: «Окей, чувак, тогда езжай в боксы. Сходим с дистанции. В любом случае это последний круг, но просто приведи ее к домой».
Грожан: «Эээ... Нет, ну я конечно могу поехать до финиша, если ты хочешь, но...»
Haas: «Вот и хорошо, просто финишируй».
Возможно, последние радиопереговоры Даниила Квята в гонке Ф1
Toro Rosso: «Давай, Даня! Десятое место! Одно очко в копилку. Отлично».
Квят: «Спасибо».
Toro Rosso: «Ты сделал это. Отличный пилотаж на этом отрезке, это было нелегко».
Квят: «Граци, Марко, давно такого не было. Хорошая гонка».
Toro Rosso: «Добро пожаловать обратно, приятель, все хорошо. Я горжусь тобой!»
Вечером того же дня Квяту объявили, что в следующей гонке он участия не примет. Добро пожаловать домой, Даниил...